“Russia” (Россия) FWD Armored Car, belonging to the Volunteer Army and manufactured in the railway workshops of Tikhoretskaia (today Tijoretsk).
Ekaterinodar (today Krasnodar), autumn of 1918.
(Note that the armored vehicle carries a Red Cross flag).
*******
"Rusia" (Россия) Coche Blindado FWD, perteneciente al Ejército de Voluntarios y fabricado en los talleres ferroviarios de Tikhoretskaia (hoy Tijoretsk).
Ekaterinodar (hoy Krasnodar), otoño de 1918.
(Obsérvese que el vehículo blindado lleva una bandera de la Cruz Roja).
Ekaterinodar (hoy Krasnodar), otoño de 1918.
(Obsérvese que el vehículo blindado lleva una bandera de la Cruz Roja).
*******
The word ''Russia'' written with different characters corresponding to different epochs.
La palabra ''Rusia'' escrita con diferentes caracteres correspondientes a distintas épocas.
La palabra ''Rusia'' escrita con diferentes caracteres correspondientes a distintas épocas.
*******
See also the post:
Ver también el post:
https://armoredcars-ww-one.blogspot.com/2013/12/russian-white-army-improvised-fwd.html
Note: on the question of the American 4x4 truck brand, on whose chassis was made this well-conceived and best-made Russian armored car, there are two sources. (These days I will complete this note).
Ver también el post:
https://armoredcars-ww-one.blogspot.com/2013/12/russian-white-army-improvised-fwd.html
*******
Note: on the question of the American 4x4 truck brand, on whose chassis was made this well-conceived and best-made Russian armored car, there are two sources. (These days I will complete this note).
*******
Nota: sobre la cuestión de la marca del camión norteamericano 4x4, sobre cuyo chasis se realizó este bien concebido y mejor realizado coche blindado ruso, hay dos fuentes. (Estos días completaré esta nota).
No comments:
Post a Comment