Warning: The originals photos, texts, films, music, etc ... of the period previous to 1921 year -see the Act of the US Congress about it - have no copyright and belong to the public domain. However, those same pictures, I process this blog, when I restore and paint the pictures, then the right of modification is produced, ie that are protected by full copyright law, in this case mine. Of course there are many more laws in the world, declared in the public domain photographs (which is the topic at hand), in very later dates to the aforementioned (Example: WWII, Korea, etc ...) .

Saturday, June 26, 2021

Russian Jeffery-Poplavko Armored Car, captured by the Austro-Hungarians troops in Galicia 1917.


A Russian Jeffery-Poplavko Armored Car captured by Austro-Hungarian troops, probably during the Battle of Tarnopol in 1917.

The armored car, which shows no external damage, is shown in a large courtyard of an army barracks, possibly far from the front.

Note the Russian Maxim Machine Gun on the roof of the vehicle and the anchorage to place it in any of the four of the Jeffery-Poplavko machine gun loopholes.


*******************************

Un Coche Blindado ruso Jeffery-Poplavko capturado por las tropas austro-húngaras, probablemente durante la batalla de Tarnopol en 1917.

El blindado, en el que no se aprecia desperfecto externo alguno, se muestra en un amplio patio de un cuartel del ejército, posiblemente alejado del frente. 

Obsérvese en el techo del vehículo la ametralladora Maxim rusa y el anclaje para colocarla en cualquiera de las cuatro de las aspilleras para ametralladoras del Jeffery-Poplavko.

No comments:

Post a Comment