Wednesday, June 6, 2018

Ehrhardt-Rheinmetall 77mm L/27 K-Flak 14 - 6. Batterie, Frankreich, circa 1918.


(German Anti-Aircraft Gun System, WWI)

Ehrhardt-Rheinmetall 7,7-cm L/27 K-Flak 14, Batterie Nº 6. Circa late 1917 or 1918.

The head of the yellow eagle painted on the hood is, in fact, the number 6, and indicates the number of the battery to which the vehicle belongs.
The use of this type of numerical symbols appeared in German anti-aircraft vehicles from the end of 1917.
You can also see another similar example in the recent post of an 8.8-cm Flak Battery, in which appears, on the first tractor, a yellow emblem with aesthetically similar wings and with the number 8 instead of the head of an eagle.

***********

La cabeza del águila amarilla pintada sobre el capó es, en realidad, la cifra 6, e indica el número de la Batería a la que pertenece el vehículo.
El uso de este tipo de símbolos numéricos apareció en los vehículos anti-aéreos alemanes a partir de finales de 1917.
También podéis ver otro ejemplo similar en el reciente post de una Batería Flak de 8,8-cm, en el que aparece, sobre el primer tractor, un emblema amarillo con unas alas estéticamente similares y con la cifra 8 en lugar de la cabeza de un águila.

***********

Saturday, May 26, 2018
German 8,8-cm Anti-Aircraft (Flak) Motorized Heavy Battery, 1918.
https://armoredcars-ww-one.blogspot.com/2018/05/german-88-cm-anti-aircraft-flak.html


***********

No comments:

Post a Comment