Tuesday, September 8, 2015

Australian Renault Machine Gun Car 1914


The Australian Renault Machine Gun Car Model 1914 was the first, or one of the earliest Australian armed vehicles from the First World War. He was armed with a Maxim machine gun.

On the question of the Australian red flag inserted in the picture, see: "The Australian Red Ensign Myths and Facts."
http://www.ausflag.com.au/red_ensign.asp

                                                                       *************

La Autoametralladora Renault Modelo 1914, fue el primero, o uno de los primeros coches armados australianos de la Primera Guerra Mundial. Estaba armado con una ametralladora Maxim.

Sobre la cuestión del color rojo de la bandera australiana insertada en la fotografía, ver el artículo: "The Australian Red Ensign. Myths and Facts"
http://www.ausflag.com.au/red_ensign.asp

 *************
 *********
 ****
*

 Tuesday, September 8, 2015
Australian Renault Machine Gun Car 1914

Transcribe the comment of this post, which I consider of interest on the origin of the Australian Renault Machine Gun Car of 1914.

1 comment:

    Hilary Davies October 24, 2018 at 9:40 AM

    Hello Jose,
    What a great photograph! I'm researching the company that donated this vehicle to the army and am curious to know where you found the original photograph.
    Would love to hear from you.
    regards,
    Hilary

                                                                     xxxxxxxxxxxxxxx


Hello Hilary, thank you very much for your comment.
The company that provided the Renault car to the army was the car import company "Canada Cycle and Motor Agency" of Brisbane, Queensland.

In the caption of:

THE ILLUSTRATED LONDON NEWS. Dec. 12. 1914.-pag-828

The following text reads:

A PATRIOTIC GIFT TO THE QUEENSLAND SECTION OF THE AUSTRALIAN FORCE: A RENAULT CAR ARMED WITH A MACHINE-GUN, AT BRISBANE.
This fine armed car was presented by the Canada Cycle and Motor Agenry, of Brisbane, to the Queensland section of the Australian Expeditionary Force. The chassis is a Renault, and the body was specially built for carryinfg to machine-gun. The boxes round the sides of the platform are for ammunition and spare parts of the gun. The Australian force recently landed in Egypt.

I hope you find these data useful.

Sincerely,
Jose
José Luis Castillo

5 comments:

  1. Hello Jose,
    What a great photograph! I'm researching the company that donated this vehicle to the army and am curious to know where you found the original photograph.
    Would love to hear from you.
    regards,
    Hilary

    ReplyDelete
  2. Hello Hilary, thank you very much for your comment.
    The company that provided the Renault car to the army was the car import company "Canada Cycle and Motor Agency" of Brisbane, Queensland.

    In the caption of:

    THE ILLUSTRATED LONDON NEWS. Dec. 12. 1914.-pag-828

    The following text reads:

    A PATRIOTIC GIFT TO THE QUEENSLAND SECTION OF THE AUSTRALIAN FORCE: A RENAULT CAR ARMED WITH A MACHINE-GUN, AT BRISBANE.
    This fine armed car was presented by the Canada Cycle and Motor Agenry, of Brisbane, to the Queensland section of the Australian Expeditionary Force. The chassis is a Renault, and the body

    was specially built for carryinfg to machine-gun. The boxes round the sides of the platform are for ammunition and spare parts of the gun. The Australian force recently landed in Egypt.

    I hope you find these data useful.

    Sincerely,

    Jose

    José Luis Castillo

    ReplyDelete
  3. Hello Jose
    Thank you for the information about the source of this image. I really appreciate your assistance.
    Yours sincerely,
    Hilary Davies

    ReplyDelete
  4. Hello Jose
    I contacted you a while ago about the source of this image and subsequently found the original.
    On 19 June 2019, I am giving a free public lecture about the company that built the 1914 machine gun carrier. I would like to use your image in the powerpoint slideshow accompanying the talk.
    The talk will be filmed by the State Library of Queensland (SLQ) and the slides interspersed into a video the SLQ will make publicly available on its website. This will be freely available to anyone searching the SLQ website.
    So, under those circumstances, I’m asking whether you would give your permission for me to use the colourised image in this manner. If you do not wish me to include the image, that is fine – I will use the one published in the Illustrated London News.
    Please let me know your decision, either way.
    Thank you,
    Hilary Davies

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hilary Davies

      Hello Hilary, I just read your message.
      Of course you can use the colored image of the Australian Reanult Machine Gun as best suits you.
      Congratulations for your conference.

      Cordially,

      Jose Luis

      ------------------------------------


      Hilary Davies

      Hola Hilary, acabo de leer tu mensaje.
      Por supuesto que puedes utilizar la imágen coloreada de la Autoametralladora Reanult australiana como mejor te convenga.
      Enhorabuena por tu conferencia.

      Cordialmente,

      José Luis

      Delete