Sunday, June 23, 2013

British RNAS Lanchester Armoured Car. Captured by the Germans in Galicia, Austria (today Ukraine). Summer of 1917.


NOTE:

Notice in the picture, that the rear door of the turret, opens to the left, contrary to the rest of the Lanchester Armoured Cars.

So photography is not inverted, as I came to think in the first instance.

The standard configuration of opening turret hatches of Lanchester Armoured Carsorder to be able to know if the sight of a photograph is correct or is reversedare:

The top hatch, located on the roof of the turret, to open folds to the left (front view turret where the machine gun is placed).

The hatch vertically (to the floor), located at the rear of the turret, when opened it does to the left (front view turret where the machine gun is placed).

That is, both hatches are opened on the same side, the left.


I posted this note because I believed that these data might be useful to you at some point.


See another picture of this same British Lanchester Armoured Car on my other blog:



 Standard configuration example opening the back door  
of the turret, in the Lanchester Armoured Cars

 
NOTA:

Adviértase en la fotografía que la puerta posterior de la torreta se abre hacia la izquierda, al contrario que en el resto de los Coches Blindados Lanchester.

Por lo tanto la fotografía no está invertida, como llegué a pensar en un primer momento.

La configuración estándar de apertura de las escotillas de la torreta de los Coches Blindados Lanchester —a efectos de poder conocer si la vista de una fotografía es la correcta o está invertida— son las siguientes:

La escotilla superior, situada en el techo de la torreta, al abrirse se abate hacia la izquierda (vista la torreta de frente, donde está colocada la ametralladora).

La escotilla vertical (al suelo), situada en la parte trasera de la torreta, al abrirse lo hace hacia la izquierda (vista la torreta de frente, donde está colocada la ametralladora).

Es decir, que ambas escotillas se abren hacia el mismo lado, el izquierdo.

He publicado esta nota porque he creído que estos datos podrían resultaros útiles en algún momento.


Véase otra imagen de este mismo Coche Blindado Lanchester británico en mi otro blog:
http://armoredvehicleswwi.blogspot.com.es/2013/03/blog-post_4608.html


No comments:

Post a Comment