if this is the reason that you bring about the green color vehicles in Belgium army, I regret to communicate that the color adopted by the French artillery was the color "Grey Artillery" and not green.
The French armored cars from the beginning of the war were painted with the color "Grey Artillery".
About the colors of the Belgian first vehicles in 1914, there is a wide variety of colors given by the illustrators: grays, ochers, and light green.
However, from 1915, vehicles are ilustrase preferably with ocher (yellow or dark) or greenish brown.
This choice of ocher colors (khaki) in vehicles coincides with the first deliveries from mid-1915, the new uniform color "khaki" in the Belgian army.
Most were later armored vehicles (including the artillery), camouflage schemes based on two or three colors: dark green, "kaki" (umber) and optionally a sand color.
Therefore the color "khaki" for vehicles and artillery was not adopted by the army after the war, but from mid / late 1915.
I remember that in a museum (Belgian?) exists an ambulance Minerva KK (18CV) 1914, painted a similar color (but lighter) to Peugeot this post.
I'm not interested in your personal opinions and less expressed in the way that you did here. I am interested objectifiable data and documented bibliography of rigorous and reliable sources.
If you have any data "correct and demonstrably" to contribute, on the question of the colors in the Belgian armored vehicles, I will be happy to incorporate them into my archive of work concerning to the Belgian army.
José Luis Castillo
Español (Spanish)
Comentario:
Colores incorrectos! Kakhi belga se produjo después de WW1. Color verde era la artillería francesa, que no (sic) fue aprobado durante 1897 ensayos. gemsco belga en Ambulancia Peugeot en el desfile de París de abril de 1915, antes de partir para el frente ruso.
Hola gemsco,
si esta es la razón que aportas sobre el color verde en los vehículos belgas, siento comunicarte que el color adoptado por la artillería francesa fue el color "Gris Artillería" y no el color verde.
Los coches blindados franceses desde el principio de la guerra fueron pintados con el color "Gris Artillería".
Sobre los colores de los primeros vehículos belgas en 1914, hay una amplia gama de colores propuesta por los ilustradores: grises, ocres, y verde claro.
Sin embargo, a partir de 1915, los vehículos suelen ilustrase, preferentemente, con colores ocres (amarillos u oscuros) o marrón verdoso.
Ésta elección de colores ocre (kaki) en los vehículos coincide con las primeras entregas, desde mediados de 1915, de los nuevos uniformes de color "caqui" al ejército belga.
La mayoría de los vehículos blindados fueron posteriormente (incluida las piezas de artillería), camuflados con esquemas basados en dos o tres colores: verde oscuro, " kaki " (ocre oscuro) y opcionalmente un color arena.
Por lo tanto el color "kaki" para los vehículos y piezas de artillería no fue adoptado por el ejército después de la guerra sino a partir de mediados/finales de 1915.
Te recuerdo que en un museo (¿belga?) existe una ambulancia Minerva KK (18CV) 1914, pintada de un color similar (aunque más claro) al Peugeot de este post.
No me interesan tus opiniones personales y menos expresadas de la forma que lo has hecho aquí. Me interesan los datos objetivables y documentados con bibliografía de fuentes fiables y rigurosas.
Si tienes algún dato "correcto y demostrable" que aportar, sobre la cuestión de los colores en los vehículos blindados belgas, estaré encantado de incorporarlo a mi archivo de trabajo sobre el ejército belga.
In these two links you can see the ambulance Minerva KK (18CV) 1914 mentioned above, painted a similar color (but lighter) than the Peugeot of this post.
En estos dos enlaces se puede ver la ambulancia Minerva KK (18CV) 1914 mencionada anteriormente, pintada con un color similar (aunque más claro) que el Peugeot de este post.
Wrong colour ! Belgian kakhi came after WW1.
ReplyDeleteColour was the French artillery green, that was not adopted during 1897 trials.
gemsco
Hello gemsco,
ReplyDeleteif this is the reason that you bring about the green color vehicles in Belgium army, I regret to communicate that the color adopted by the French artillery was the color "Grey Artillery" and not green.
The French armored cars from the beginning of the war were painted with the color "Grey Artillery".
About the colors of the Belgian first vehicles in 1914, there is a wide variety of colors given by the illustrators: grays, ochers, and light green.
However, from 1915, vehicles are ilustrase preferably with ocher (yellow or dark) or greenish brown.
This choice of ocher colors (khaki) in vehicles coincides with the first deliveries from mid-1915, the new uniform color "khaki" in the Belgian army.
Most were later armored vehicles (including the artillery), camouflage schemes based on two or three colors: dark green, "kaki" (umber) and optionally a sand color.
Therefore the color "khaki" for vehicles and artillery was not adopted by the army after the war, but from mid / late 1915.
I remember that in a museum (Belgian?) exists an ambulance Minerva KK (18CV) 1914, painted a similar color (but lighter) to Peugeot this post.
I'm not interested in your personal opinions and less expressed in the way that you did here. I am interested objectifiable data and documented bibliography of rigorous and reliable sources.
If you have any data "correct and demonstrably" to contribute, on the question of the colors in the Belgian armored vehicles, I will be happy to incorporate them into my archive of work concerning to the Belgian army.
José Luis Castillo
Español (Spanish)
Comentario:
Colores incorrectos! Kakhi belga se produjo después de WW1. Color verde era la artillería francesa, que no (sic) fue aprobado durante 1897 ensayos. gemsco belga en Ambulancia Peugeot en el desfile de París de abril de 1915, antes de partir para el frente ruso.
Hola gemsco,
si esta es la razón que aportas sobre el color verde en los vehículos belgas, siento comunicarte que el color adoptado por la artillería francesa fue el color "Gris Artillería" y no el color verde.
Los coches blindados franceses desde el principio de la guerra fueron pintados con el color "Gris Artillería".
Sobre los colores de los primeros vehículos belgas en 1914, hay una amplia gama de colores propuesta por los ilustradores: grises, ocres, y verde claro.
Sin embargo, a partir de 1915, los vehículos suelen ilustrase, preferentemente, con colores ocres (amarillos u oscuros) o marrón verdoso.
Ésta elección de colores ocre (kaki) en los vehículos coincide con las primeras entregas, desde mediados de 1915, de los nuevos uniformes de color "caqui" al ejército belga.
La mayoría de los vehículos blindados fueron posteriormente (incluida las piezas de artillería), camuflados con esquemas basados en dos o tres colores: verde oscuro, " kaki " (ocre oscuro) y opcionalmente un color arena.
Por lo tanto el color "kaki" para los vehículos y piezas de artillería no fue adoptado por el ejército después de la guerra sino a partir de mediados/finales de 1915.
Te recuerdo que en un museo (¿belga?) existe una ambulancia Minerva KK (18CV) 1914, pintada de un color similar (aunque más claro) al Peugeot de este post.
No me interesan tus opiniones personales y menos expresadas de la forma que lo has hecho aquí. Me interesan los datos objetivables y documentados con bibliografía de fuentes fiables y rigurosas.
Si tienes algún dato "correcto y demostrable" que aportar, sobre la cuestión de los colores en los vehículos blindados belgas, estaré encantado de incorporarlo a mi archivo de trabajo sobre el ejército belga.
José Luis Castillo
In these two links you can see the ambulance Minerva KK (18CV) 1914 mentioned above, painted a similar color (but lighter) than the Peugeot of this post.
ReplyDeleteEn estos dos enlaces se puede ver la ambulancia Minerva KK (18CV) 1914 mencionada anteriormente, pintada con un color similar (aunque más claro) que el Peugeot de este post.
http://3.bp.blogspot.com/-H8K1p_eXGCM/T4ZfOAiXVfI/AAAAAAAAF5Q/4d3yiDtU-j0/s1600/Minerva+KK+1914+%282%29.jpg
http://www.transportmuseum.be/afbeelding/minerva14KK18cvb.jpg