French Group of Renault Anti-Aircraft Armored Cars, Model 1915 (Modified). (47-mm Anti-Aircraft Gun Carrier).

Renault Auto-Canon Antiaérien Blindé de 47-mm. Mle.1915 (Modifié)

French Group of Renault Anti-Aircraft Armored Cars, Model 1915 (Modified). (47-mm Anti-Aircraft Gun Carrier). 

The Group, dedicated especially to the antiaircraft defense to those dates (Winter 1915-1916), was divided into two sections. Each section consisted of two platoons and each one of them had a Renault Anti-Aircraft Armored Car, Model 1915 (Modified). (47-mm AA Gun Carrier) and a Renault Armored Car (Machine Gun) Model 1915 for the close defense.

This Group of Anti-Aircraft Armored Cars consisted of a total of  8 armored cars: four  Renault Anti-Aircraft Armored Cars (Hotchkiss 47-mm Cannon TR (*) semi-automatic Mle. 1885 SA Navy) Model 1915 (Modified) and four Renault Armored Cars (St. Etienne M1907 Machine Gun of 8-mm) Model 1915.

In some tables of organization with graphic symbols, appears Armored Car Group Command corresponding to a Renault Armored Car (Machine Gun) Model 1915(**). In addition the Group had assigned other vehicles, such as trucks of supplies and ammunition, and also liaison motorcycles (see photo).

*****

(*) TR =Tir Rapide = Tiro Rápido = Rapid Firing = QF Gun, Quick Firing Gun.

(**) Note that the four Renault Armored Cars (Machine Gun) M.1915 (Renault Auto-Mitrailleuse Blindé Mle. 1915) appearing at the end of the picture, have the M.G.ready for antiaircraft fire, being placed in a special hitch in the upper part of said shield machine guns.

The aforementioned four armored cars Renault, although barely visible, can be identified as belonging to the Model 1915, as they have the curvilinear rear fenders, clearly visible in the photograph. The Renault Armored Cars 1914 Model lacked rear fenders and, when placed some "circumstances", they were rectangular.

The first Renault Armored Cars assigned as escort for Renault Auto-Cannons of 47-mm. belonged to the Model 1914.

                                                         *********************************

 

Grupo francés de Auto-Cañones Antiaéreos (47-mm) Blindados Renault, Modelo 1915 (Modificado).

El Grupo, dedicado especialmente a la defensa antiaérea hacia esas fechas (invierno de 1915-1916), estaba dividido en dos Secciones. Cada Sección estaba formada por dos Pelotones y cada uno de ellos contaba con un Coche Blindado Renault Antiaéreo (47-mm) Modelo 1915 (Modificado) y con un Coche Blindado Renault (Ametralladora) Modelo 1915 para la defensa cercana.  

Este Grupo Blindado de Cañones Antiaéreos estaba formado por un total de 8 coches blindados: 4 Coches Blindados Renault Antiaéreos (Cañón Hotchkiss de 47-mm TR(*) semi-automático Mle. 1885 S A de la Marina) Modelo 1915 (Modificado) y 4 Coches Blindados Renault (Ametralladora St. Étienne M1907 de 8-mm) Modelo 1915.

En algunas tablas de organización con símbolos gráficos, aparece un Coche Blindado de Mando del Grupo correspondiente a un Coche Blindado Renault (Ametralladora) Modelo 1915(**). Además el Grupo tenía asignados otros vehículos, como camiones de suministros y municionamiento, y también motocicletas de enlace (ver la fotografía).

 *****

(*) TR =Tir Rapide = Tiro Rápido = Rapid Firing = QF Gun, Quick Firing Gun.

(**) Obsérvese que los cuatro Coches Blindados Renault (Ametralladora) M.1915 (Renault Auto-Mitrailleuse Blindé Mle.1915) que aparecen al final de la fotografía, tienen las ametralladoras dispuestas para el tiro antiaéreo, estando colocadas en un enganche especial en la parte superior del escudo protector de dichas ametralladoras.

Los citados cuatro Coches Blindados Renault, aunque apenas visibles, pueden ser identificados como pertenecientes al Modelo 1915, ya que presentan los guardabarros traseros curvilíneos, bien visibles en la fotografía. Los Coches Blindados Renault Modelo 1914 carecían de guardabarros traseros y, cuando se les colocaba algunos “de circunstancia”, éstos eran de forma rectangular.

Los primeros Coches Blindados Renault asignados como escolta a los Auto-Cañones Renault de 47-mm. pertenecían al Modelo 1914.